今日在系列賽的最終戰中，芝加哥小熊隊以8比1擊敗洛杉磯道奇隊，結束了這場令人期待的對決。小熊的左投「投球哲學家」今永昇太在比賽中表現出色，牢牢掌控著道奇的打線，並在與日本球迷矚目的大谷翔平的對決中取得上風。雖然比賽因為大雨暫時中斷，今永被迫提前退場，但他的出色表現仍然為小熊贏得了系列賽的勝利。
今永在比賽的開局就展現出了他的實力，在面對道奇的打線時表現出色。特別是在與大谷的對決中，他以精湛的技巧和速球優勢，成功將大谷三振。儘管在比賽中遭遇了一些波折，但今永在前四局的表現依然出色，讓小熊在比賽的開始就取得了領先。
然而，比賽進行到第四局時，大雨突然下起來，導致比賽中斷了近三個小時。儘管比賽重新開始後，今永已無法回到投手丘上繼續比賽，但他的出色表現已經為小熊贏得了優勢。而在比賽重新開始後，大谷終於敲出了本季首支三壘打，為道奇隊攻入了唯一的一分。不過，道奇隊最終仍然無法撼動小熊的防守，以8比1輸掉了比賽。
儘管道奇隊的貝茲、大谷和貝林傑等球員表現出色，但他們的努力並沒有幫助球隊取得勝利。在這場比賽中，道奇的投手陷入了困境，被小熊隊打出了18分。這場失利讓道奇隊感到遺憾，但同時也讓他們意識到在未來的比賽中需要做出更好的表現。
